dinsdag 31 maart 2009

Waarom Bonjasky zo afwachtend vocht


Het kostte WGP kampioen Remy Bonjasky afgelopen zaterdag de nodige moeite om MMA-vechter Alistair Overeem te verslaan, in een gevecht dat – ondanks de spanning – zeker niet in aanmerking kwam voor een schoonheidsprijs. Wij dachten dat het niet al te overtuigende optreden van Bonjasky lag aan de onorthodoxe kickboksstijl van Overeem (maar ja, moet een wereldkampioen daar niet iets op kunnen vinden), of anders aan de druk die K-1 baas Tanikawa op des kampioens schouders had gelegd met zijn opmerking dat als Bonjasky zou verliezen, dat wel eens “het einde van de K-1” zou kunnen zijn – omdat niet K-1 vechter Overeem in zijn pas tweede K-1 gevecht op 31 december jongsleden ook al de eigenlijke K-1 WGP nummer 2, Badr Hari, knock out had geslagen (maar ja, moet een wereldkampioen niet kunnen omgaan met die druk).
Wij hadden ongelijk:
“Mijn optreden vandaag was niet mijn beste,” zei Bonjasky na afloop (zo lezen wij op de officiële K-1 site). “De waarheid is, dat ik dinsdag, toen een fan mij om een foto vroeg terwijl ik zat te eten, en ik opstond, ik mijn knie verdraaide. Ik wilde het gevecht afzeggen, maar na overleg met K-1 en een arts, besloten we om het toch door te laten gaan. Dat is de reden waarom ik niet zoals gewoonlijk mijn vliegende knieën kon maken en kon rondrennen, en daarvoor bied ik mijn verontschuldigingen aan. Het lijkt erop dat mijn meniscus deels gescheurd is, het was ontzettend pijnlijk.
“De naam van K-1 te verdedigen gaf een grote druk, maar het voelde goed om Alistair neer te slaan. Als hij niet neer was gegaan was het waarschijnlijk onbeslist geweest. Ik wilde het afmaken, maar mijn coach zei me dat ik geen risico’s moest nemen, en gewoon de winst pakken.”
Opvallend: Badr Hari was één van de eersten die Bonjasky feliciteerde (zie foto).

Kennerscommentaar

op eierbal.hyves.nl


Gaat toch allen gauw weg met de kerrie in de eierbal.

maandag 30 maart 2009

De Week van de Eierbal (vervolg)



3a. t/m d.

zat 28
de belg waterloo
markt (grote en vis-)
’t stoepje
muurstraat
febo
grote markt
turkey & chicken
oude kijk in ’t jatstraat
niet in het assortiment
een schande is het
en anders niks


3e.

zon
hoera eindelijk
met de schoonfamilie naar
een wokrestaurant
ni hao stadsparkpaviljoen
stadspark
geen plaats voor eierballen


3f.

maandag 30
lekkel lekkel
gedempte zuiderdiep
niet


4.

dito
züderdaip
zuiderdiep
1,70
consistentie korst perfect
ragout redelijk tot smakeloos
ei niet warm



4a.

ook ma
star
gedempte idem
nee
de teloorgang van de eierbal
in de stad-groninger cafetariae


5.

nog altijd 30
a-weg
a-weg
(vanreusel
daar snack je naar)
Є 1,75
korst aan de taaie kant
smurrie behoorlijk smakeloos
ei heet
een zeuven


[wordt vervolgd]

Het Liegend Konijn



Het eerste nummer van Het Liegend Konijn 2009 ligt nu in de winkel, met 183 nieuwe gedichten van 26 dichters, waaronder Daniël Dee, Hester Knibbe, Frank Koenegracht, Anton Korteweg, Els Moors, Martin Reints, Willem Thies en Menno Wigman.

zondag 29 maart 2009

ijsbal bierhal

(een soort van flarf)

de spellingcontrole
is niet bekend
met de eierbal

zaterdag 28 maart 2009

In het kader van De week van


orginele groninger recept eierbal

een ready made voor Wout


Groninger eierbal

Een bijdrage van:
schrijvers1

Bereidingstijd:
langer dan 1 uur
Aantal personen:
6
Keuken:
Anders
Smaak:
Hartig
Techniek:
Frituren
Soort gerecht:
Borrelhapjes
Hulpmiddelen:
Frituurpan
garde
anti-aanbakpan
houten pollepel

Ingrediënten
6 hardgekookte eieren
boter + bloem gelijke delen (ca. 50gr)
water (heet) ca. 0.75 liter)
Currypoeder + kerriepoeder
Knorr strooi-aroma
Zout (ca. 1 theelepel)
1 runderbouillon blokje
scheutje maggie
scheutje ketjap (Improba Ketjap Manis)
peper
provencaalse kruiden (1 theelepel)
gedroogde peterselie (2 theelepels

Voorbereiding
Gelijke delen bloem en boter (ca. 50gr.)
Boter niet bruin laten worden en bloem er in een keer bij in gooien. en ongeveer driekwart liter heet water toevoegen. (goed blijven roeren tot het een dikke stevige massa is).

Bereidingswijze
Aan toevoegen
Currypoeder + kerriepoeder
Knorr strooi-aroma
Zout (ca. 1 theelepel)
1 runderbouillon blokje
scheutje maggie
scheutje ketjap (Improba Ketjap Manis)
peper
provencaalse kruiden (1 theelepel)
gedroogde peterselie (2 theelepels

vrijdag 27 maart 2009

K-1: Ook Sem Schilt morgen in de ring


Zoals gewoonlijk is er op het laatste moment weer van alles veranderd in de programmering. Zo heeft Chalid “die Faust” Arrab zich teruggetrokken uit het toernooi om de wereldtitel zwaargewicht; vanwege een blessure, nemen wij aan. Hij wordt vervangen door Maeda, waardoor het toernooi ernstig devalueert en Manhoef in feite een bye krijgt in de eerste ronde en hij uiterst fit zal aantreden in de finale. Daar de andere halve finale wel een, naar het zich laat aanzien, zware strijd zal worden, is er hier Kortsluitings inziens sprake van enige competitievervalsing dankzij het chauvinisme van de Japanse organisatoren.
Maar laten wij niet mekkeren, want er is een extra gevecht toegevoegd: Sem Schilt zal eindelijk weer de K-1 handschoenen opnemen, en wel tegen de ons volstrekt onbekende Egyptische kickbokser Hesdy Gerges, die zijn K-1 debuut maakt. Wij denken te kunnen zeggen: ‘Arme Hesdy’.
Dit is het definitieve programma voor de K-1 World Grand Prix van morgen:

Openingsgevechten (3 ronden van 3 minuten):
Takashi Tachikawa (Japan) vs. Yutaka Sakama (Japan)
Hiraku Hori (Japan) vs. Takumi Sato (Japan)
Mitsugu Noda (Japan) vs. Yang Rae Yoo (Zuid-Korea)

Openingsceremonie

K-1 Heavyweight Title Tournament (3 ronden van 3 minuten, evt. 1 extra ronde):
#1. Melvin Manhoef (Nederland) vs. Kejiro Maeda (Japan)
#2. Tyrone Spong vs. Gökhan Saki

Superbouts (3 ronden van 3 minuten, evt. 2 extra ronden):
#3. Semmy Schilt (Nederland) vs. Hesdy Gerges (Egypte)
#4. Jerome le Banner (Frankrijk) vs. Ewerton Teixeira (Brazilië)
#5. Junichi Sawayashiki (Japan) vs. Glaube Feitosa (Brazilië)

Pauze

Superbout (3 ronden van 3 minuten, evt. 2 extra ronden):
#6. Peter Aerts (Nederland) vs. Errol Zimmerman (Curacao)

K-1 Heavyweight Title Tournament Finale (3 ronden van 3 minuten, evt. 2 extra ronden):
#7. Winnaar #1 vs. Winnaar #2

Superbout (3 ronden van 3 minuten, evt. 2 extra ronden):
#8. Remy Bonjasky (Nederland) vs. Alistair Overeem (Nederland)

De Week van de Eierbal



voor Wout

1.

donderdag 26 maart
sawaddee
oude ebbingestraat
korst iets te doorbakken
ragout lekker
cijfer 8


2.

vrij 27 maart
snack punt
vismarkt
prijs 1,80
korst goed
smaak flauw
ei koud van binnen
cijfer 5


3.

idem
cafetaria talens
carolieweg
ambachtelijke kerrie eierbal Є 1,50
korst uitstekend
consistentie goed
smaak laf
ei lauw
een zesje


[wordt vervolgd]

donderdag 26 maart 2009

Traag vallend kwartje

Ik geef het toe: ik schrok echt even van dit bericht. Was getekend Kortsluiting-redactie afdeling Rotterdam.

K-1 WGP live op de pc


Zaterdag aanstaande is het zo ver: het eerste K-1 World Grand Prix toernooi van 2009.
Met als hoogtepunten de partijen Peter Aerts vs. Errol Zimmerman en Remy Bonjasky vs. Alistair Overeem.
Is Aerts weer helemaal terug, na zijn nederlaag tegen Badr Hari, en maakt hij een kans om dit jaar voor de vierde keer de K-1 WGP te winnen en zo het record van Ernesto Hoost te evenaren?
Werkt Bonjasky met een serie verwoestende lowkicks Overeem tegen het canvas, en doet hij op die manier ook de laatste twijfelaars inzien dat hij de terechte huidige WGP kampioen is? – immers: Overeem sloeg op 31 december verliezend finalist Badr Hari zwaar knock out.
En er zijn nóg twee superfights, het kan niet op! Junichi Sawayashiki vs. Glaube Feitosa en Jerome Le Banner vs. Ewerton Teixeira.
Voorafgaand aan deze gevechten wordt een viermanstoernooi om de wereldtitel in het zwaargewicht (tot 100 kg.) afgewerkt. Dit is het programma:

Via de site van Gökhan Saki is deze gehele WGP-Yokohama via live-stream te volgen. Vanaf 9 uur in de ochtend. Klik hier.

donderdag 19 maart 2009

Dag van de Literatuur

Daniël Dee en Mo'Jones tijdens de Dag van de Literatuur in de Doelen te Rotterdam; een korte impressie.

woensdag 18 maart 2009

Hengelo (o) Hoort




De Roode Draad (4)


Na drie socialistische gedichten uit het interbellum, is het nu tijd voor een zogenoemd geëngageerd vers uit de jaren zeventig van de vorige eeuw. Het is een gedicht dat werd geschreven door Wim de Vries (1923-1994), dichter te Rotterdam en pijpenbuiger bij Fokker in Dordrecht en Papendrecht. Daarnaast was hij betrokken bij de Werkgroep voor Arbeidersliteratuur Rotterdam en schreef hij een column over sociale en politieke onderwerpen voor De Nieuwe Linie.

WE MOETEN ERMEE LEREN LEVEN

We moeten ermee leren leven
met haat, honger en geweld.
Met egoïsme, corruptie en
manipulatie, librium, valium
en hard drugs.
Met giftige longen,
nattermans hoestsiroop, chronisch
ontstoken luchtpijpen, het risico
van een weigerend hart en
kwaadaardige gezwellen.
We moeten ermee leren leven tot
de dood er op volgt.
Ja, ja, ze kunnen me nog meer
vertellen.


[Wim de Vries – Van 8 tot 5. Gedichten (Van Gennep, Amsterdam 1975), p. 32.]

Daar van Wim de Vries slechts één portret op internet te vinden is, volgt hier zijn konterfeitsel:

dinsdag 17 maart 2009

Literaire Trotski Quiz (29)


Op quiz nummero 28 kwam geen goede oplossing binnen. Dat kan een keer gebeuren, nietwaar? Het juiste antwoord is: Graa BoomsmaDubbelspoor. Tweelingen in de 20ste en 21ste eeuw (Nieuw Amsterdam Uitgevers, Amsterdam 2007), p.67. Daar waar in de opgave staat: initialen; daar staat in het oorspronkelijke tekst: GB.
Over nu naar quiz 29:
1. wie schreef onderstaande passage; en
2. aan welk oorspronkelijk Nederlandstalig literair werk werd deze alinea ontleend?

Vroeger had hij op politiek gebied nogal vurige ideeën, maar hij ziet allang in dat de soep die hij voor zijn vrouw en drie kinderen verdienen moet, minder heet gegeten wordt. Gehuld in een bedaagd streepjespak van Luns, maar dan kleiner, begon hij mij de fijnere weefsels van de verkiezingsuitslag bloot te leggen. Den Haag vandaag, maar dan zonder de ironie van de NOS. Hij klonk als een ernstige weegschaal die er niet graag iets uitflapte doch elk woord even tegen het licht hield, eer hij het verlof gaf door het tourniquet van zijn wat wijd geplaatste voortanden te stappen. Aangezien ik mijn doodsangst heb gesublimeerd tot wat Trotsky bij de laatste tsaar ‘een laag soort onverschilligheid’ noemde, kregen mijn luie hersenen al gauw genoeg van zijn betoog. Ze schopten hun schoenen uit en begonnen te soezen, lekker met de handen onder het hoofd op eigen sap achteroverliggend in mijn schedel.

maandag 16 maart 2009

Dag van de Literatuur



Op 19 maart 2009 vindt de elfde editie van de Dag van de Literatuur plaats in de Doelen in Rotterdam. De Dag van de Literatuur is een festival waarop boeken en schrijvers in de schijnwerpers staan. Een dag die in vijftien zalen en op acht podia vanuit verrassende invalshoeken het geheim ontrafelt van de invloed van literatuur op het hele culturele en kunstzinnige leven.

Ook dit jaar is er weer een spectaculair programma samengesteld met o.a. Bernlef, Adriaan van Dis, Renate Dorrestein, Arthur Japin, Connie Palmen en Jan Siebelink, maar ook met jonge schrijvers als Thomas Blondeau, Khalid Boudou, Arjen Lubach en Ramsey Nasr.

Dichter Daniël Dee treedt samen met Mo'Jones op om 11.00u in de Jurriaanse Zaal en om 14.00u treedt hij op met het Scapino Ballet in de Grote Zaal.

zaterdag 14 maart 2009

Naslaan


Voor wie van opsommingen houdt: onlangs verscheen het geweldige naslagwerk PANG, KLETS, BOEM door Wim van Eyle m.m.v. Alwin van Ee. Nederlandse auteurs van misdaadliteratuur en hun werken: Detectives, Thrillers, Politieromans, Zedenschetsen en Spionage. Alle werken van de veelschrijvers Herman Nicolaas van der Voort en Cor Docter. Van 1845 tot heden.
Deze verrukkelijke eigen beheeruitgave is te bestellen bij samensteller Wim van Eyle, door het sturen van een mailtje naar vaneyle[apenstaart]quicknet.nl. Het naslagwerk kost Є 30,= en dat is inclusief portokosten.
Hoe compleet dit Lexicon Nederlandstalige misdaadauteurs is, moge blijken uit onderstaande ietwat wiebelige scan, waarop te zien is dat zelfs Mieke Maaike van het Noorden werd opgenomen; volkomen terecht natuurlijk, maar toch.
Het omslag, zie boven, werd gemaakt door Klaas van der Spoel, volgens het naslagwerk “Romancier, Caricaturist”. De in 1938 geboren Groninger Van der Spoel is vertegenwoordigd met maar liefst 74 (!) titels, waaronder het Haafiaanse De tepeldief uit 2007 – binnenkort besproken op dit blog, dat spreekt.

vrijdag 13 maart 2009

Geen broodje aap


Onlangs was mijn goede vriend Harry op verjaardagsbezoek bij zijn vrijgemaakt-gereformeerde ouders, en al gauw kwam het gesprek op Andries Knevel en diens aanvaarding van de evolutietheorie. Onmiddellijk nadat Knevel zijn ommezwaai wereldkundig gemaakt had, hadden Harry’s creationistische ouders, eo-leden van het allereerste uur, hun lidmaatschap opgezegd, vertelden ze. Harry zei dat hij het toch niet helemaal begreep, want “neem nou mijn vriendin als voorbeeld, ik vind Mya ontzettend mooi, ik vind haar de allermooiste vrouw van de hele wereld, maar als ik haar gezicht onder een bepaalde hoek bekijk dan kan ik toch wel heel erg duidelijk zien dat we van de apen afstammen.”

donderdag 12 maart 2009

Gnodde het gnoekalf



(fabel)

voor Nataschia, Zoë & Jure
en voor Nikki natuurlijk



In een kudde grazende gnoes
stond Gnodde gras te kauwen.
Met zijn vader en moeder.
En met tante Babs en oom Bert.

Toen hij zijn buikje had volgegeten
keek hij verveeld om zich heen.
Die grote dieren, dacht hij, zijn wel lief.
Maar ze hebben nooit tijd om te spelen.
Ik ga een vriendinnetje zoeken.
Een jong wild beest.

Gnodde zag een konijntje.
Een leuk meisje met een wipstaartje.
Hij galoppeerde naar haar toe.
En vroeg: ‘Wil jij mijn vriendinnetje zijn?’

‘Ja,’ zei het konijnemeisje.
‘Lekker spelen met z'n tweetjes.
Ik weet wel wat leuks.
Spring maar op mijn rug.’
Dat deed Gnodde.
Hij vond het een fijn spelletje.

‘Spring nog eens op mijn rug,’ riep ze.
‘En nog een keer. En weer.’
Na een tijdje wilde Gnodde iets anders doen.
Maar daar had zijn vriendinnetje geen oren naar.
‘Wij konijnen doen altijd hetzelfde spelletje.
Alle konijntjes willen maar één ding.’

Het is best leuk, dacht Gnodde.
Maar vier keer per dag is genoeg.
In de verte zag hij Theo Tapir lopen.
Gnodde draafde erheen.

‘Hé Theo,’ riep hij. ‘Ik zoek een vriendinnetje.
Kan jij me misschien helpen?’
‘Nee jongen,’ zei de Tapir.
‘Ik speel altijd met mezelf.’
Hij kneedde nadenkend zijn slurfje.
‘Ik weet wat,’ zei Theo opeens.
‘Je moet naar Karel de Kraanvogel gaan.
Die schrijft boeken over vriendinnetjes.
Over hoe je ze kan krijgen.
En wat voor spelletjes je met ze kunt doen.
Karel zit vaak in De Put.
In dat donkere hol daar verderop.
Dan drinkt hij tot hij niet meer kan.
Het is een echte Kraanvogel.’

‘Dank je wel Theo,’ zei Gnodde.
‘Een goed idee.’
Hij rende weg.
Theo Tapir snoot krachtig zijn slurf.

Karel de Kraanvogel zat inderdaad in De Put.
Gnodde stelde zich beleefd aan hem voor.
Toen vroeg hij: ‘Kan jij me helpen?
Ik zoek een vriendinnetje.’
Karel schudde zijn wijze kop.
‘Nooit zoeken,’ zei hij.
‘Het komt vanzelf.’

‘Ik begrijp je niet,’ zei Gnodde.
Karel legde teder een vlerk
in de nek van het tortelduifje dat naast hem zat.
‘Ik zal het je uitleggen,’ zei hij.
‘Duifje is één van mijn vriendinnetjes.
Ik heb haar hier ontmoet.
Was ik gaan zoeken,
dan was ik niet hier geweest.
En had ik haar dus nooit gevonden.’
Dat is waar, dacht Gnodde.

Karel vertelde verder.
‘Toen ze hier vorige week binnenkwam
ben ik met haar gaan praten.
Daarna zijn we samen weggegaan.
En nu heb ik al drie keer met haar gespeeld.
Steeds weer iets anders.
Alle spelletjes zijn leuk, zegt ze.
Vind je haar geen lief klein vogeltje?’

Dat vond Gnodde zeker.
Hij zei tegen haar: ‘Ik wil niet als die Kraanvogel
spelletjes doen met veel meisjes.
Ik wil maar één vriendinnetje.’
Blij glimlachend keek Duifje hem aan.

Ze praatten nog wat,
Gnodde en Duifje.
Toen legde hij een poot rond haar schouders
en liepen ze naar buiten.
Ze gingen samen spelen.

En Karel?
Die bleef helemaal alleen in De Put zitten.
Hij huilde een beetje.
En ging toen maar weer drinken.

woensdag 11 maart 2009

K-1: Aerts vs. Zimmerman op 28 maart


Nauwelijks is het vorige blogje gepost, of we vinden deze mededeling in de mailbox, afkomstig van de Team Aerts hyves:
“Peter Aerts gaat het opnemen tegen Errol Zimmerman, 28 maart in Japan. Errol zou het eerst tegen Badr Hari opnemen, maar ze hebben de partij afgezegd, omdat Badr klaar wil zijn voor Sem Schilt” tegen wie hij op 16 mei aantreedt in de Amsterdam Arena.

Kortom: onze vorige bijdrage was een vette canard.

K-1: Schilt vs. Aerts op 28 maart?


Op de site k-1sport.de staat op de Kämpferprofilpagina van Peter Aerts, bij de Kampfergebnisse, dat Aerts op 28-03-2009 tijdens de K-1 World Grand Prix in Yokohama zal vechten tegen Semmy Schilt.
Blij verrast, en ook hogelijk verbaasd, gauw gekeken bij het Profil van Sem Schilt. En ook daar staat bij de Kampfergibnisse deze partij aangekondigd.
Is het doorgaans goed ingevoerde k-1sport.de per ongeluk te loslippig, en wordt de partij per abuis wereldkundig gemaakt via deze ongebruikelijke weg? Of is de site niet per abuis maar gewoon abuis?
Met andere woorden: publiceert Kortsluiting nu een scoop of een canard?

maandag 9 maart 2009

Omtrent D. Dee


Niet weg te slaan uit de krant, die Dee. Na zo’n beetje wekelijks een bespreking van Meesterwerk in één of ander dagblad, afgelopen zaterdag een interview met de dichter in het Volkskrant magazine. Voor wie dat nog niet gezien heeft, ondanks aansporingen elders op dit weblog, volgt hier een reproductie van bedoeld vraaggesprek. Wie de interviews wil lezen met de voor hetzelfde stuk bevraagde dichters Sylvia Hubers en H.H. ter Balkt, raden wij aan zich ter bibliotheek te spoeden.


Ramsey Nasr te rade bij Daniël Dee?

De bloemlezing Meesterwerk heeft inmiddels 2 recensies gekregen in dagbladen. Van het Dagblad van het Noorden kreeg hij 3 sterren. Het Algemeen Dagblad gaf de bloemlezing zelfs 4 van de 5 sterren. En daarbij gaf recensent Menno Schenke de huidige Dichter des Vaderlands Ramsey Nasr het advies om eens te rade te gaan bij de samensteller van Meesterwerk. Lees beide recensies hieronder.



Nieuwe koers?


Afgelopen vrijdag ontving Kortsluiting-Groningen dit mailtje:

Beste Karel,

Dit is de nieuwe koers!
Kijk even hier.

groet, Agnes

Uit het inhoudsloze filmpje kun je het niet opmaken, maar die nieuwe koers van de SP is: ten koste van alles willen meeregeren. Is die nieuwe koers ook de reden waarom de SP momenteel revolutionaire socialisten uit de partij gooit: geen linkse oppositie, weg met het socialisme?
Het is geen nieuwe koers, het is een hele ouwe koers – Jan Marijnissen zelf geeft het toe: zie hier.

zondag 8 maart 2009

De Grote Spong Voorwaarts


Onlangs schreven wij dat coming young man Tyrone Spong een reservepartij zou vechten voor het viermanstoernooi om de vacante K-1 wereldtitel zwaargewicht (tot 100 kilogram) tijdens de World Grand Prix van 28 maart aanstaande in Japan. Inmiddels is duidelijk dat Spong zal gaan deelnemen aan het (mini)toernooi zelf, omdat Ruslan Karaev zich geblesseerd heeft afgemeld. Spong zal het, in wat zijn pas tweede K-1 gevecht wordt, opnemen tegen Chalid “die Faust” Arab. De winnaar komt uit tegen de winnaar van de partij Gökhan Saki vs. Melvin Manhoef.

zaterdag 7 maart 2009

Boekenweek

Koopt allen vandaag de Volkskrant. In het Volkskrantmagazine staan namelijk mooie interviews met de dichters H.H. ter Balkt, Daniël Dee en Sylvia Hubers over hun dagelijkse bezigheden en hoe ze rondkomen.

woensdag 4 maart 2009

Vorm en inhoud


Het Dagblad van het Noorden heeft een erg leuke rubriek: iedere dinsdag plaatst de courant een gedicht, speciaal geschreven voor het stadskatern, over de buurt of straat van de poëet van dienst. Gisteren was het de beurt aan Kortsluiting-Groningen. Hier zijn ervaringen:

Enkele weken terug werd ik benaderd door Rense Sinkgraven, uit wiens koker Dichter op de stad kwam in de periode dat hij nog stadsdichter was. Hij vroeg mij of ik ervoor voelde een gedicht te leveren. Het mocht 24 regels zijn, inclusief kop en witregels. Ik zegde toe. Al gauw had ik een idee waarover het gedicht moest gaan: zowel over de straat waarin ik woon, de Oude Boteringestraat, als over het huisje van de Verloofde en mij op Piccardthof, het “volkstuinencomplex” bij het Stadspark waar ik zowat de gehele zomer zonovergoten gelukkig ben.
De inhoud kwam mij steeds duidelijker voor de geest te staan, en maandag 23 februari zette ik mij aan het schrijven – d.w.z. aan het uitwerken en combineren van de reeds gemaakte notities.
Tijdens het schrijven, waaraan ik maandag en dinsdag meerdere uren besteedde, kreeg het gedicht ook een steeds dwingender uiterlijke verschijningsvorm: als basis de lay-out van een krantenartikeltje, reden waarom ik koos voor de letter times. Het gedicht werd langer dan de 24 regels die ik ter beschikking had, en om dat op te lossen mat ik hoogte en breedte van de ruimte die mij was toebedacht, en maakte in die verhoudingen het gedicht op. Met enig schuiven kreeg ik het zelfs voor elkaar om in de korte periode van gelukzalige rust middenin het gedicht meer wit te verwerken, zodat de inhoud visueel werd ondersteund. Ook zorgde ik dat iedere regel zodanig afbrak, dat lezing op meerdere manieren mogelijk werd.
Op donderdag belde ik om te informeren of ik niet een pdf kon insturen, zodat mijn visuele gedicht goed in de krant zou komen, verkleind naar passend believen. Een pdf in de krant, dat kon niet. Maar als ik nou een pdf’je meestuurde als voorbeeld, dan zorgde men ervoor dat het zo in het Dagblad zou komen. Toch niet helemaal gerust op de goede afloop, mailde ik mijn donderdagavond nog eens geheel doorgewerkte bijdrage reeds vrijdag rond de noen, waarbij ik onder andere schreef:
“Hierbij mijn gedicht, zoals het er uit moet gaan zien - als dit niet kan: niet plaatsen, dan maak ik een nieuw vers. Want de vorm maakt hier deel uit van het gedicht.
Bijgaand twee bijlages: een word-bestand, en een pdf'je (kan men zien hoe ik wil dat het eruit ziet). Misschien een idee om mij een opmaak-proef te mailen ter controle?
Ik zal wel lastig zijn, maar daar ben ik dichter voor.”

Mocht plaatsing in deze vorm problemen opleveren, dan had ik nog het hele weekend om een nieuw gedicht te schrijven. Maar al snel kreeg ik een reactie: geen probleem.
Maandagochtend, op mijn werk, telefoon: het gedicht kon er zo niet in, had men Rense gemeld. Ik het Dagblad bellen; na kort telefonisch overleg met de man die de bewuste pagina ging vormgeven kreeg ik de verzekering: geen probleem, het kwam allemaal goed. En de volgende morgen, dinsdag 3 maart, stond dit in de krant (vergezeld van, dat dan weer wel, een mooie foto – zie boven – gemaakt door Corné Sparidaens):

Voor wie vindt dat ik een zeikerd ben, dat de inhoud toch correct is weergegeven (ik zie even af van de inhoudelijke verarming die ontstond door het wegvallen van de gecomponeerde meerduidigheid-door-bewuste-regelafbreking-in-de-originele-opmaak): onderstaande twee afbeeldingen hebben weliswaar min of meer dezelfde inhoud, toch vind ik de vorm waarin die inhoud mij wordt voorgeschoteld beslist niet onbelangrijk.


Rense, die in deze gehele geschiedenis trouwens geen enkele blaam treft, heeft mij toegezegd, dat in een eventuele boekuitgave van Dichter op de stad, mijn gedicht zal worden opgenomen in de door mij bedoelde vorm.
En daarmee is deze zaak voor mij nu afgedaan.